O PERSEGUIDO
Poema do equatoriano Jorge Adoum
Tradução livre: José Ribamar Mitoso
Poema do equatoriano Jorge Adoum
Tradução livre: José Ribamar Mitoso
Esta pode ser toda a história, apenas um dia ?
A notícia ontem , perdida na penúltima página , a queda da cotação?
Eles te cobram à força a conta vencida ,
te cobram pelas coisas que você imaginou fazer agonizar pelo ralo,
e pelo coração e suas bestas que pastam suspirando.
A pólvora, sua amante , aperta sua mão: "Assunto concluído" .
Já és a mesma pessoa que estava indo para ser, a mesma poeira de algo que te aliviava a sua escova de roupas.
Cumpre teu destino e segue sendo o que eras.
És o único que ainda foi.
e pelo coração e suas bestas que pastam suspirando.
A pólvora, sua amante , aperta sua mão: "Assunto concluído" .
Já és a mesma pessoa que estava indo para ser, a mesma poeira de algo que te aliviava a sua escova de roupas.
Cumpre teu destino e segue sendo o que eras.
És o único que ainda foi.
Ave migratória.
Animal profético.
Saúde,anjo de passagem, inevitavelmente intacto.
Nenhum comentário:
Postar um comentário