sábado, 28 de abril de 2018

GUERREIRAS _ PACHAMAMA EDITORA



Alguns podem até pensar que é lenda , alegoria ou coisa do passado, mas a tradição das Icamiabas Amazonas Guerreiras existe e está presente nas aldeias dos vários biomas e também nas aldeias das cidades.
Hoje, 28 de abril, das 15 as 18 horas, na Rua do Catete 153, Palácio do Catete, Rio de Janeiro, a PACHAMAMA EDITORA estará reacendendo esta tradição . 
 Neste espaço do Museu da República , esta editora estará lançando o livro GUERRElRAS ,  com narrativas escritas por mulheres de vários grupos étnicos-culturais do Brasil.
Uma bela iniciativa de um projeto editorial voltado para a afirmação das várias literaturas e estilos literários  das múltiplas matrizes da literatura dos povos indígenas.
Minhas saudações .

terça-feira, 20 de março de 2018

SARAU INTERNACIONAL DE POESIA / OAB-AM



A Comissão de Relações Internacionais da Ordem dos Advogados do Brasil /Amazonas realiza um trabalho que ultrapassa não apenas as fronteiras físicas da Amazônia Continental , mas também as fronteiras estreitas que separam a erudição jurídica da arte. 
As fronteiras físicas da Pan-Amazônia foi uma invenção européia para fragmentar a Abya Yala,  a "terra em plena maturidade" ou a " terra do sangue vital",  como o povo Kuna do Panamá e da Colômbia definiam a América continental pré-colombiana. 
As fonteiras entre o conhecimento jurídico e a expressão artística é uma invenção mais recente. Foi uma invenção do positivismo.
O trabalho da Comissão de Relações Internacionais da Ordem dos Advogados do Brasil /Amazonas enfrenta as duas miopias. Aproxima os povos da Abya Yala e aproxima o conhecimento jurídico da expressão artística.
A unidade político-cultural latino-americana agradece.
Johann Wolfgang von Goethe aplaude. Franz Kafka também. Idem Ariano Suassuna. E tantos outros juristas-artistas ou vice-versa.
Muito lúcida a política internacional implementada pelo meu amigo Dr. Helso Ribeiro.
Nesta quarta-feira , 21 de março, na sede da Caixa de Assistência do Advogado, acontecerá o II Sarau Internacional de Poesia da Comissão de Relação Internacionais. 
Uma bela política cultural.


sexta-feira, 26 de janeiro de 2018

LANÇADO : COMPÊNDIO PARA ELABORAÇÃO DE PROJETOS SOCIAIS / JONAS GOMES DA SILVA

Existem ótimos livros cujos autores não conhecemos e portanto não podemos relacioná-los com a obra. Mas , no inverso, há autores que conhecemos , que nos impressionam e que , antes de ler o livro que escreveram, sabemos que não pode deixar de ser um livro relevante.
A vida do Prof. Dr.  Jonas Gomes da Silva, ela própria digna de um grande livro, nos permite antecipar , mesmo ainda sem ler , que nenhum livro seria escrito por ele sem ter relevância social.
Sua vida é daquelas cuja realidade ultrapassa a ficção. 
Há provável verossimilhança  em um picolezeiro, filho dos estratos proletários, largar sua terra natal na periferia do terceiro mundo e ser aprovado para um Curso de Doutorado no Japão? 
Há provável verossimilhança em um ex-picolezeiro economizar tudo que pode no Japão e enviar para sua família e ainda assim conseguir manter-se e concluir o curso de Doutorado?
Há verossimilhança em um ex-picolezeiro retornar Doutor do Japão e logo tornar-se Professor da Universidade Federal de sua terra por concurso público?
Não fui ao lançamento e ainda não li o livro por absoluto impedimento da rotina cotidiana.
Mas alguém tem dúvida do conteúdo da obra e do preciosismo da sua elaboração?
Leia, então...
Quer saber como comprar?
Acesse o link https://www.agbook.com.br/ 







quarta-feira, 6 de setembro de 2017

FLORES BRANCAS: O LÍRICO NO TRÁGICO!



Meu amigo virtual Antonio Torres Román nasceu no Chile, foi criado em Buenos Aires e atualmente mora nos Estados Unidos. Sua idade pode ser calculada pelo tempo que permanece casado. São 58 anos com o mesmo amor. A relação dos povos ameríndios com  a sociedade envolvente sempre esteve entre seus temas preferidos, sobretudo na sua prosa de ficção.

O poemário "flores brancas", porém,  foi escrito em Buenos Aires no ano 1978 e, por isto mesmo,  seu tema é o lírico dentro do trágico. Triste época, segundo ele. “ Cuja única recordação fere as mais profundas fibras do coração; mas dentro daquela turbulência na qual vivia a nação Argentina, não foi motivo de Impedimento para que a fonte da poesia, deixe de surgir através dessa escuridão assustadora, como uma flor branca, pura, cheia de amor”. 
FLORES BRANCAS: O LÍRICO NO TRÁGICO!

segunda-feira, 10 de julho de 2017

DJUENA _ A ONÇA QUE PULA NO RIO




Djuena por Djuena: 

" Sou cantora do povo Tikuna, artista da Amazônia, da região do Alto Solimões. Filha de Nutchametükü e Tochimaüna. Nasci em Umariaçu, onde o rio “banzeira as fronteiras” do Brasil, Peru e Colômbia. Meu nome significa “a onça que pula no rio”, canto a cultura do meu povo mantendo viva a nossa história.
Dia 23 de agosto, mês em que se comemora internacionalmente a luta dos povos indígenas, vamos celebrar o lançamento do nosso CD, uma conquista de todos que acreditam no poder dos povos da floresta, na força dos encantados, no grande espírito que protege o mundo .
Com quase dez anos de cantoria, tenho construído uma carreira pautada no compromisso de divulgar a causa dos povos indígenas. Agora estou finalizando o meu primeiro disco que será lançado no palco do Teatro Amazonas. Terá a participação de músicos indígenas de diversas etnias da Amazônia, entre outros artistas ligados à causa indígena, como a cantora e pesquisadora Marlui Miranda.
Queremos cantar o canto dos ancestrais e contamos com seu apoio meu parente!
Contribua com a nossa campanha de financiamento coletivo. Acesse o site e saiba como participar!
Venham fazer parte deste ritual de celebração! 

Moëntchi Patchaüenegü.
Obrigada meus amigos.

quarta-feira, 17 de maio de 2017

JUAN RULFO E SEU REALISMO MÁGICO _ 100 ANOS!









Sayula, Tuxcacuesco e San Gabriel são os lugares que inspiraram o ambiente sócio-literário da obra do mexicano Juan Rulfo. São municípios da região sul de Jalisco, no México.
É neste espaço sócio-cultural que está sendo comemorado o centenário de nascimento deste romancista e contista mexicano que revolucionou esteticamente a literatura do século XX. 
Ele foi o precursor inaugural do realismo mágico latino-americano, estilo que inspirou Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Manuel Puig e Júlio Cortázar.
El llano em llamas (contos) , de 1953, e Pedro Páramo ( romance) , de 1955, foram as suas  duas obras suficientes para reinventar a literatura do seu tempo.
A literatura como arte e como artesanato.

Lamento não poder me fazer presente. Mas agradeço sinceramente o convite.

José Ribamar Mitoso de Souza 

quarta-feira, 26 de abril de 2017

CAPOEIRA DE ESPINHOS


Não há ninguém, muito menos a subjetividade comprometida da crítica de arte, que possa falar mais de uma obra que o autor. A história nos ensinou que perdemos muito tempo pensando o contrário. Como alguém pode saber mais de uma obra do que quem a criou? Quando pensei em deixar o escritor Dílson Lages falar ele mesmo da sua invenção literária, encontrei no site Tribuna de Barras.com o melhor contato com sua voz. Ninguém poderia expressar melhor a experiência de gênero, forma, estilo, linguagem , tema e visão de mundo embutida na narrativa romanesca Capoeira de Espinhos que ele próprio. Não é verdade?
*
Então nada mais aberto e sincero que Dílson por Dílson e  Capoeira de Espinhos por Capoeira de Espinhos.
Encontre o autor e a obra no www.tribunadebarras.com ou no www.portalentretextos.com.br



sexta-feira, 10 de março de 2017

PRÊMIO LITERÁRIO INTERNACIONAL " LETRAS DE IBERO-AMÉRICA " / 2017



Estão abertas as inscrições para o Prêmio Literário Internacional  "Letras de Ibero-América" / 2017. As inscrição poderão ser realizadas até o dia 30 de abril. O país ibero-americano convocante é o México. Escritores de qualquer nacionalidade poderão participar, mas os textos terão que ser escritos em espanhol. Os gêneros literários são poesia, conto e ensaio. As inscrições poderão ser realizadas no site do certame.
Agradeço a informação e o convite .
José Ribamar Mitoso de Souza

PRÊMIO LITERÁRIO INTERNACIONAL LETRAS DE IBEROAMERICA"2017




Estão abertas as inscrições para o Prêmio Literário Internacional  "Letras de Iberoamérica" / 2017. As inscrição poderão ser realizadas até o dia 30 de abril. O país ibero-americano convocante é o México. Escritores de qualquer nacionalidade poderão participar, mas os textos terão que ser escritos em espanhol. Os gêneros literários são poesia, conto e ensaio. As inscrições poderão ser realizadas no site do certame.
Agradeço a informação e o convite .
José Ribamar Mitoso de Souza

PREMIO LITERÁRIO INTERNACIONAL LETRAS DE IBEROAMÉRICA / 2017




Estão abertas as inscrições para o Prêmio Literário Internacional  "Letras de Iberoamérica" / 2017. As inscrição poderão ser realizadas até o dia 30 de abril. O país ibero-americano convocante é o México. Escritores de qualquer nacionalidade poderão participar, mas os textos terão que ser escritos em espanhol. Os gêneros literários são poesia, conto e ensaio. As inscrições poderão ser realizadas no site do certame.
Agradeço a informação e o convite .
José Ribamar Mitoso de Souza

segunda-feira, 30 de janeiro de 2017

BOLÍVIA : MINISTÉRIO DAS CULTURAS CONVOCA CONCURSOS INTERNACIONAIS DE LITERATURA / 2017

O Ministerio de Culturas y Turismo do Estado Plurinacional de Bolivia lançou vários editais de concursos literários para 2017. Alguns são internacionais , outros nacionais. Mas o fundamental  e inovador é que alguns destes concursos são exclusivamente para narrativas escritas ou orais  em línguas indígenas.    
Os interessados podem acessar as convocatórias no site do Ministério.  O link é http://www.minculturas.gob.bo/index.php/convocatorias/concursos/146-premios-nacionales-de-literatura.
Agradeço a gentileza do Ministério das Culturas em enviar informações sobre os acontecimentos artísticos-culturais da Bolívia. 

José Ribamar Mitoso de Souza


sexta-feira, 23 de dezembro de 2016

POEMA DE NATAL








História Antiga
(Miguel Torga)


Era uma vez, lá na Judeia, um rei.
Feio bicho, de resto:
Uma cara de burro sem cabresto
E duas grandes tranças.
A gente olhava, reparava, e via
Que naquela figura não havia
Olhos de quem gosta de crianças.

E, na verdade, assim acontecia.
Porque um dia,
O malvado,
Só por ter o poder de quem é rei
Por não ter coração,
Sem mais nem menos,
Mandou matar quantos eram pequenos
Nas cidades e aldeias da Nação.

Mas,
Por acaso ou milagre, aconteceu
Que, num burrinho pela areia fora,
Fugiu
Daquelas mãos de sangue um pequenito
Que o vivo sol da vida acarinhou;
E bastou
Esse palmo de sonho
Para encher este mundo de alegria;
Para crescer, ser Deus;
E meter no inferno o tal das tranças,
Só porque ele não gostava de crianças.

Antologia Poética
Coimbra, Ed. do Autor, 1981

quinta-feira, 3 de novembro de 2016

EDITAL IBERESCENA 2016/2017 - RESULTADO E APRESENTAÇÕES.





O edital 2016/2017  do Fundo de Ajuda para as Artes Cênicas Ibero-Americanas  estabeleceu como prazo final  para inscrições  o dia 30 de setembro de 2016. Os candidatos vencedores nas área de teatro, dança, circo e mímica deverão apresentar seus espetáculos ou eventos durante o primeiro semestre de 2017. 
Em andamento!

Foto: Cartas de Chimbote, peça teatral da Associação Cultural Yuyachkani.
Fonte: La Ventana , Portal informativo de La Casa de Las Américas


José Ribamar Mitoso de Souza

quarta-feira, 5 de outubro de 2016

I CONGRESSO INTERNACIONAL E INTERCULTURAL DE LÍNGUA PORTUGUESA / 2016



Refletir sobre a importância da língua portuguesa enquanto idioma possibilitador de encontros culturais no espaço ibérico, na Europa, na América do Sul, na África e no Oriente em uma perspectiva pluricêntrica, transnacional  e multicultural. 
Este é o objetivo do I Congresso Internacional e Intercultural de Língua Portuguesa _ 2016. A organização é da Universidad de Santiago do Chile com o apoio do Instituto Camões.
Grato pelo convite formulado pelo Instituto Camões de Cooperação , divulgo com muito prazer o encontro.

domingo, 11 de setembro de 2016

PRÊMIO FUNDAÇÃO GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ_ 2016

Atenção ! 
Escritores e  Jornalistas que participaram dos concursos da Fundação Gabriel García Márquez /
2016. 
A premiação acontecerá entre os dias 29 de setembro e 1 outubro. 
Um abraço



sexta-feira, 12 de agosto de 2016

FESTIVAL LITERATAS 2016 _ MOÇAMBIQUE / ÁFRICA



Notícias de Moçambique, África. 
A segunda edição do Festival Literatas está prevista para os dias 21, 22 e 23 de Outubro de 2016,  no Auditório Municipal da cidade de Matola , (antigo Cinema 700), em Moçambique. Este encontro literário é uma iniciativa da  Associação Movimento Literário Kuphaluxa em parceria com o Conselho Municipal da Cidade. 
Sinto-me honrado em ter participado virtualmente da primeira edição. Isto possibilitou uma integração cultural digital entre a Literatura Pan-Amazônica e a Literatura Africana de Língua Portuguesa. Por trás do fato, a webliteratura: Um encontro entre o movimento literário digital  Pan-Amazônico com a Revista Digital da Comunidade Lusófona e Moçambicana de Letras. 
Caminhemos!

quinta-feira, 28 de julho de 2016

A ARTE UNIVERSAL DE LUTO: O CÉU DE MOACIR NASCEU AZUL







Moacir: A cor equatorial do Clube da Madrugada. Artista, humano, genial, errante e certeiro. No surrealismo maravilhoso, as lendas Amazônicas foram traduzidas em cores florestais. Quando um criador desta grandeza morre, o universo se altera: O céu nasceu sem nuvens e com um azul diferente. Um quadro da luz de Moacir. Siga em paz, querido!

sexta-feira, 15 de julho de 2016

III SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LITERATURA NEGRA IBERO-AMERICANA / 2016

Refletir sobre a representação do negro na literatura,  sobre a contribuição da literatura negra para a identidade ibero-americana e sobre a diversidade cultural latino-americana.
São estes os objetivos do III Simpósio Internacional de Literatura Negra Ibero-Americana/ 2016. Neste ano, o encontro será em Curitiba, no Brasil, de 8 a 11 de novembro e terá como local o Campus da Universidade Federal do Paraná.
Sou daqueles que reconhecem que a dimensão étnico-cultural pode influir no conteúdo ( tema e  visão de mundo), no material (língua-linguagem)  e na escolha da correspondente e adequada forma de expressão literária  ( ficção - poesia- ensaio- relato- representação ) . Mas acredito que para sermos leais aos fundamentos da literatura devemos partir do estilo e, neste caso de identidade, do Barroco.
Foi o Barroco épico o primeiro estilo a criar uma identidade literária latino-americana popular, anticolonial, antiescravagista, anticlerical , antimonárquica, antitética e pluriétnica. A antítese como figura de construção literária e de contestação da tese colonial, clerical e escravista. Conteúdo-forma-estilo encaixados.
A presença  do épico-satírico barroco  foi continental, mas , no Brasil, este estilo teve como pioneiro o poeta baiano Gregório de Mattos Guerra. Ele transformou em estética literária, usando sobretudo a antítese como figura de construção e contestação,  a ideologia das revoltas indígenas, das comunidades quilombolas dos afrodescendentes rebelados  e dos primeiros movimentos nativistas do século XVII.
Retomando o tema do III Simpósio: Colocar o especificamente literário na frente do debate. De outro modo, o debate deixa de ser artístico, estético, e passa a ser científico, antropológico, suponho.
Grato pelo convite.
José Ribamar Mitoso

sexta-feira, 8 de julho de 2016

EL ANSIA _ REVISTA LITERÁRIA BOLIVIANA / 2016


Recebi um exemplar da revista literária boliviana El Ansia , edição 2016. Uma publicação cujo objetivo é difundir autores bolivianos contemporâneos, decisivos para a literatura do país , mas cujas obras ainda não receberam uma circulação justa. 
Uma experiência Pan-Amazônica de difusão literária.
Espero que também seja criada a versão digital. Mais ágil e sem tantos custos de edição.
Grato pela lembrança.

José Ribamar Mitoso de Souza